domingo, 3 de febrero de 2019

Una nova etapa! Seijin no hi i Setsubun

Hola a tots!
Una gu(Iri) al Japó torna a la vida! El 7 de Gener vaig tornar a Tokyo per emprendre una nova aventura! Espero poder anar mantenint aquest blog i així esplicar-vos curiositats d’aquest país tant fascinant. Esteu preparats? Doncs començem! Avui us parlaré de 2 dies de començament d’any que són molt importants pels japonesos: el Seijin no Hi i el Setsubun.

El passat 14 de Gener es va celebrar a Japó el Seijin no Hi (成人の日). És un dia per celebrar la majoria d’edat dels japonesos i japoneses que compleixen 20. A Japó no és als 18, sinó als 20, que es consideren adults i que, per tant, poden beure alcohol, obtenir permís de conduir, etc. L’any acadèmic japonés no comença al Septembre com el nostre sinó a l’Abril, per tant el seijin no hi va per tots aquells que han complert anys des de l’Abril del 2018 i també pels que els faran el 2019, per tant, realment és una mica simbòlic.







Les noies es vesteixen amb un kimono especial de llargues mànigues anomenat furisode. Són kimonos cars i els pares o altres familiars els que normalment els hi regalen o sinó una altra pràctica cada cop més estesa és llogarl-los per un dia. Comprar un furisode pot costar molts diners i a part, s’ha de pensar també en el pentitat i maquillatje, cosa que es fa a les perruqueries degut a la complexitat del procés en sí, i que també costa car. Per tant, el tema de llogar el furisode és una bona idea i una pràctica cada cop més estesa. A part, està el tema de posar-se el furisode… No, no és gens fàcil! Pots estart-hi mitja hora ben bé, és un procediment complicat i t’han d’ajudar, perquè una sola no es pot! Els nois, per altra banda, van o bé amb roba tradicional o de traje.




Pel matí, les famíles van al temple a resar juntes i es fan fotos per rememorar el dia. Després els joves surten a celebrar la seva nova vida com a adults amb els seus amics, normalment a un izakaya (taberna japonesa). És curiós com a japó es considera la joventut (seishun, de sei = blau i shun = primavera) com a època que va dels 15 als 20… Molt curta, no us sembla? Al menys, això ens va comentar la professora!



Jo no em vaig voler perdre l’esdeveniment i vaig anar al Meiji Jingu, un dels temples més famosos de Tokyo, ubicat al costat del Parc Yoyogi i Harajuku.



Avui, diumenge 3 de Febrer s’ha celebrat a Japó el Setsubun (節分). És una celebració japonesa de començaments d’any que fa referencia a l’arribada de la primavera, que es considera que és abans a Japó (tot i que fins a finals de Març realment no arriba…). Es celebra un ritual per allunyar el mal de l’any passat i atraure la sort del nou any. Als temples budistes això es representa amb el mamemaki (豆まき) que consisteix en tirar llavors de soja als dimonis (o sigui, algú disfressat de dimoni) mentre es crida: Oni wa soto! Fuku wa uchi! (鬼は外!福は内!) que vol dir literalment: Fora als dimonis! Dins la bona sort! Això també es fa a les cases, sent normalment un familiar el que es disfressa i els més petits els que tiren les llavors.





Un dels temples on es celebra el Setsubun a Tokyo és el Temple Zozo-ji, al costat de la Torre de Tokyo. Després de l’entrada del temple, els sacerdots i altres convidats especials, normalment famosos, han començat a tirar les llavors i altres dolços al públic. Cal dir que he al·lucinat com la gent s’ha tornat boja, tothom empenyént-se per aconseguir la seva pròpia bona sort. M’ha recordat una mica a la cavalcada dels Reis, on la gent es baralla pels caramels, però molt més bèstia!




I no sé com, però he tingut sort i m’ha caigut un paquetet just a la mà! Ole!
 Després és costum menjar-se les llavors, una per cada any de vida i, a vegades, una extra, per més bona sort.





Una altra costum del Setsubun són els ehô-maki, uns rollos de nigiri molt grans que en principi s’han de menjar d’una sola mossegada! Jo no he veig clar, però de totes maneres he complert I m’he comprat el meu, juntament amb la nova edició de Coca-cola pel sakura. Consell: si vas al súper a última hora, van a meitat de preu!



Espero que us hagi agradat l'entrada d'avui!
Fins aviat! :)